Vyhlásenie o ochrane údajov

––––––––––––––––––––
Vyhlásenie o ochrane osobných údajov
––––––––––––––––––––


1) Informácie o zhromažďovaní osobných údajov a kontaktné údaje prevádzkovateľa
1.1 Teší nás, že navštevujete našu webovú stránku, a ďakujeme vám za váš záujem. Nižšie vás informujeme o nakladaní s vašimi osobnými údajmi pri používaní našej webovej stránky. Osobnými údajmi sú pritom všetky údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať.
1.2 Prevádzkovateľom spracúvania údajov na tejto webovej stránke v zmysle všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) je LB24 International GmbH, Jathostrasse 11a, 30163 Hannover, Nemecko, Tel.:0511 87989379, E-mail: info@luxusbetten24.de. Prevádzkovateľom zodpovedným za spracúvanie osobných údajov je tá fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov.

1.3 Táto webová stránka používa z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu osobných údajov a iného dôverného obsahu (napr. objednávok alebo dopytov adresovaných prevádzkovateľovi) šifrovanie SSL, resp. TLS. Šifrované spojenie môžete rozpoznať podľa reťazca „https://“ a symbolu zámku v riadku vášho prehliadača.

2) Zhromažďovanie údajov pri návšteve našej webovej stránky
Pri čisto informatívnom používaní našej webovej stránky, teda keď sa neregistrujete ani nám iným spôsobom neposkytujete informácie, zhromažďujeme len také údaje, ktoré váš prehliadač prenáša na náš server (tzv. „serverové log súbory“). Keď navštívite našu webovú stránku, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú pre nás technicky nevyhnutné, aby sme vám mohli zobraziť webovú stránku:
- Nami navštívená webová stránka
- Dátum a čas v okamihu prístupu
- Objem odoslaných údajov v bajtoch
- Zdroj/odkaz, z ktorého ste sa dostali na stránku
- Použitý prehliadač
- Použitý operačný systém
- Použitá IP adresa (príp.: v anonymizovanej forme)
Spracúvanie sa vykonáva v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu na zlepšovaní stability a funkčnosti našej webovej stránky. K odovzdávaniu alebo inému použitiu údajov nedochádza. Vyhradzujeme si však právo dodatočne skontrolovať serverové log súbory, ak by konkrétne indície poukazovali na protiprávne používanie.

3) Hosting
Hosting prostredníctvom Shopify
Na účely hostingu a zobrazenia internetového obchodu používame obchodný systém poskytovateľa služieb Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. poschodie, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Írsko („Shopify“), a to na základe spracúvania v našom mene. Všetky údaje zhromaždené na našej webovej stránke sa spracúvajú na serveroch spoločnosti Shopify. V rámci vyššie uvedených služieb spoločnosti Shopify môžu byť údaje v rámci ďalšieho spracúvania v zastúpení prenesené aj spoločnostiam Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. alebo Shopify (USA) Inc. V prípade prenosu údajov spoločnosti Shopify Inc. v Kanade je primeraná úroveň ochrany údajov zabezpečená rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti. Ďalšie informácie o ochrane údajov v spoločnosti Shopify nájdete na nasledujúcej internetovej stránke: https://www.shopify.de/legal/datenschutz
Ďalšie spracúvanie na iných serveroch než na vyššie uvedených serveroch spoločnosti Shopify prebieha len v nižšie oznámenom rozsahu.

4) Cookies
Na zatraktívnenie návštevy našej webovej stránky a umožnenie používania určitých funkcií používame na rôznych stránkach takzvané cookies. Ide o malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho koncového zariadenia. Niektoré z cookies, ktoré používame, sa po skončení relácie prehliadača, teda po zatvorení vášho prehliadača, opäť vymažú (tzv. relačné cookies). Iné cookies zostávajú vo vašom koncovom zariadení a umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri ďalšej návšteve (tzv. trvalé cookies). Ak sú cookies nastavené, v individuálnom rozsahu zhromažďujú a spracúvajú určité informácie o používateľovi, ako sú údaje o prehliadači a polohe, ako aj hodnoty IP adresy. Trvalé cookies sa automaticky vymažú po vopred stanovenej dobe, ktorá sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho cookie. Dĺžku ukladania príslušného cookie nájdete v prehľade nastavení cookies vášho webového prehliadača.
Cookies čiastočne slúžia na zjednodušenie procesu objednávky ukladaním nastavení (napr. zapamätaním obsahu virtuálneho nákupného košíka pre neskoršiu návštevu webovej stránky). Pokiaľ sa prostredníctvom jednotlivých cookies, ktoré používame, spracúvajú aj osobné údaje, spracúvanie sa vykonáva v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR buď na účely plnenia zmluvy, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR v prípade udeleného súhlasu alebo v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na účely ochrany našich oprávnených záujmov na čo najlepšej funkčnosti webovej stránky, ako aj na zákaznícky ústretovom a efektívnom usporiadaní návštevy stránky.
Upozorňujeme, že svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o ukladaní cookies a mohli jednotlivo rozhodovať o ich prijatí alebo vylúčiť prijímanie cookies pre určité prípady alebo všeobecne. Každý prehliadač sa líši spôsobom, akým spravuje nastavenia cookies. Ten je opísaný v ponuke Pomocník každého prehliadača, ktorá Vám vysvetlí, ako môžete zmeniť svoje nastavenia cookies. Pre jednotlivé prehliadače ich nájdete na nasledujúcich odkazoch:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies
Upozorňujeme, že pri neprijatí cookies môže byť funkčnosť našej webovej stránky obmedzená.

5) Kontaktovanie
V rámci kontaktovania s nami (napr. prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu) sa zhromažďujú osobné údaje. Ktoré údaje sa zhromažďujú v prípade použitia kontaktného formulára, vyplýva z príslušného kontaktného formulára. Tieto údaje sa ukladajú a používajú výlučne na účel odpovede na Vašu požiadavku, resp. na nadviazanie kontaktu a s tým súvisiacu technickú administráciu. Právnym základom spracúvania týchto údajov je náš oprávnený záujem na vybavení Vašej požiadavky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ak Vaše kontaktovanie smeruje k uzatvoreniu zmluvy, dodatočným právnym základom spracúvania je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Vaše údaje budú po konečnom vybavení Vašej žiadosti vymazané. Platí to v prípade, ak z okolností možno usúdiť, že príslušná vec bola s konečnou platnosťou objasnená a pokiaľ tomu nebránia žiadne zákonné povinnosti uchovávania.

6) Spracúvanie údajov pri zriadení zákazníckeho konta a na účely plnenia zmluvy
Podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR sa osobné údaje naďalej zhromažďujú a spracúvajú, ak nám ich oznámite na účely plnenia zmluvy alebo pri zriadení zákazníckeho účtu. Ktoré údaje sa zhromažďujú, je zrejmé z príslušných vstupných formulárov. Vymazanie Vášho zákazníckeho účtu je možné kedykoľvek a možno ho vykonať zaslaním správy na vyššie uvedenú adresu prevádzkovateľa. Údaje, ktoré ste nám oznámili, uchovávame a používame na plnenie zmluvy. Po úplnom splnení zmluvy alebo po vymazaní Vášho zákazníckeho účtu budú Vaše údaje s ohľadom na lehoty uchovávania podľa daňových a obchodnoprávnych predpisov zablokované a po uplynutí týchto lehôt vymazané, pokiaľ ste výslovne neudelili súhlas na ďalšie používanie Vašich údajov alebo pokiaľ sme si nevyhradili ďalšie používanie údajov v rozsahu povolenom zákonom.

7) Funkcia komentárov
V rámci funkcie komentárov na tejto webovej stránke sa popri Vašom komentári ukladajú a na tejto webovej stránke zverejňujú aj údaje o čase vytvorenia komentára a Vami zvolené meno komentujúceho. Okrem toho sa zaznamenáva a ukladá Vaša IP adresa. Toto uloženie IP adresy sa vykonáva z bezpečnostných dôvodov a pre prípad, že dotknutá osoba zverejneným komentárom poruší práva tretích osôb alebo zverejní protiprávny obsah. Vašu e-mailovú adresu potrebujeme, aby sme Vás mohli kontaktovať, ak by tretia osoba namietala, že Váš zverejnený obsah je protiprávny. Právnym základom na uchovávanie Vašich údajov je čl. 6 ods. 1 písm. b a f GDPR. Vyhradzujeme si právo komentáre vymazať, ak ich tretie osoby namietajú ako protiprávne.

8) Používanie údajov zákazníkov na priamu reklamu
Prihlásenie na odber nášho e-mailového newslettera
Ak sa prihlásite na odber nášho e-mailového newslettera, budeme Vám pravidelne zasielať informácie o našich ponukách. Povinným údajom na zasielanie newslettera je iba Vaša e-mailová adresa. Uvedenie ďalších údajov je dobrovoľné a používa sa na to, aby sme Vás mohli osobne osloviť. Na zasielanie newslettera používame tzv. postup Double Opt-in. To znamená, že Vám e-mailový newsletter zašleme až vtedy, keď nám výslovne potvrdíte, že súhlasíte s odberom newslettera. Následne Vám pošleme potvrdzovací e-mail, v ktorom budete požiadaní, aby ste kliknutím na príslušný odkaz potvrdili, že si želáte v budúcnosti dostávať newsletter.
Aktivovaním potvrdzovacieho odkazu nám udeľujete svoj súhlas s používaním Vašich osobných údajov podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Pri prihlásení na odber newslettera ukladáme Vašu IP adresu zaznamenanú poskytovateľom internetových služieb (ISP), ako aj dátum a čas prihlásenia, aby bolo možné neskôr spätne overiť prípadné zneužitie Vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré získavame pri prihlásení na odber newslettera, sa používajú výlučne na účely reklamného oslovovania prostredníctvom newslettera. Odber newslettera môžete kedykoľvek zrušiť prostredníctvom odkazu určeného na tento účel v newsletteri alebo zaslaním príslušnej správy prevádzkovateľovi uvedenému na začiatku. Po zrušení odberu bude Vaša e-mailová adresa bezodkladne vymazaná z nášho zoznamu príjemcov newslettera, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili s ďalším používaním Vašich údajov alebo si nevyhradzujeme ďalšie použitie údajov, ktoré je zákonom povolené a o ktorom Vás informujeme v tomto vyhlásení.

9) Spracúvanie údajov na vybavenie objednávky
9.1 Pokiaľ je to potrebné na plnenie zmluvy na účely dodania a platby, nami získané osobné údaje sa podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR poskytujú poverenej prepravnej spoločnosti a poverenej bankovej inštitúcii.
Pokiaľ Vám na základe príslušnej zmluvy dlhujeme aktualizácie pre tovar s digitálnymi prvkami alebo pre digitálne produkty, spracúvame kontaktné údaje, ktoré ste poskytli pri objednávke (meno, adresa, e-mailová adresa), aby sme Vás v rámci našich zákonných informačných povinností podľa čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR vhodným komunikačným prostriedkom (napríklad poštou alebo e-mailom) osobne informovali o pripravovaných aktualizáciách v zákonom stanovenej lehote. Vaše kontaktné údaje sa pritom používajú prísne viazane na účel oznamovania aktualizácií, ktoré sme povinní poskytnúť, a na tento účel ich spracúvame len v rozsahu, v akom je to potrebné pre príslušnú informáciu.
Na vybavenie Vašej objednávky okrem toho spolupracujeme s nižšie uvedeným poskytovateľom/poskytovateľmi služieb, ktorí nás úplne alebo čiastočne podporujú pri plnení uzatvorených zmlúv. Týmto poskytovateľom služieb sa v súlade s nasledujúcimi informáciami odovzdávajú určité osobné údaje.
9.2 Poskytovanie osobných údajov poskytovateľom doručovacích služieb
- DHL
Ak doručenie tovaru zabezpečuje poskytovateľ prepravných služieb DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), odovzdáme Vašu e-mailovú adresu pred doručením tovaru spoločnosti DHL podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR na účel dohodnutia termínu doručenia, resp. oznámenia o doručení, pokiaľ ste na to v procese objednávky udelili svoj výslovný súhlas. V opačnom prípade odovzdáme spoločnosti DHL na účel doručenia podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR iba meno príjemcu a dodaciu adresu. Údaje sa odovzdávajú len v rozsahu, v akom je to nevyhnutné na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možné predchádzajúce dohodnutie termínu doručenia s DHL, resp. oznámenie o doručení.
Súhlas možno kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči poskytovateľovi prepravných služieb DHL.
- DPD
Ak doručenie tovaru zabezpečuje poskytovateľ prepravných služieb DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), odovzdáme Vašu e-mailovú adresu a Vaše telefónne číslo pred doručením tovaru spoločnosti DPD podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR na účel dohodnutia termínu doručenia, resp. oznámenia o doručení, pokiaľ ste na to v procese objednávky udelili svoj výslovný súhlas. V opačnom prípade odovzdáme spoločnosti DPD na účel doručenia podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR iba meno príjemcu a dodaciu adresu. Údaje sa odovzdávajú len v rozsahu, v akom je to nevyhnutné na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možné predchádzajúce dohodnutie termínu doručenia s DPD, resp. oznámenie o doručení.
Súhlas možno kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči poskytovateľovi prepravných služieb DPD.
9.3 Používanie poskytovateľov platobných služieb (platobných služieb)
- Amazon Pay
Pri výbere spôsobu platby "Amazon Pay" sa spracovanie platby uskutočňuje prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (ďalej len „Amazon Payments“), ktorému odovzdávame informácie, ktoré ste nám oznámili v rámci procesu objednávky, spolu s informáciami o Vašej objednávke podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Vaše údaje sa odovzdávajú výlučne na účel spracovania platby prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb Amazon Payments a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné. Pokiaľ sa pri používaní Amazon Pay nastavujú cookies, teda malé textové súbory, ktoré sa ukladajú v koncovom zariadení, deje sa tak výlučne na základe Vášho výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať prostredníctvom „nástroja na súhlas s cookies“ implementovaného na webovej stránke. Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Amazon Payments nájdete na nasledujúcej internetovej adrese: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
- Apple Pay
Ak si zvolíte spôsob platby „Apple Pay“ spoločnosti Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Írsko, spracovanie platby prebehne prostredníctvom funkcie „Apple Pay“ na Vašom koncovom zariadení s operačným systémom iOS, watchOS alebo macOS zaťažením platobnej karty uloženej v „Apple Pay“. Apple Pay pritom používa bezpečnostné funkcie integrované do hardvéru a softvéru Vášho zariadenia na ochranu Vašich transakcií. Na autorizáciu platby je preto potrebné zadať kód, ktorý ste si vopred nastavili, a overiť sa pomocou funkcie „Face ID“ alebo „Touch ID“ Vášho koncového zariadenia.
Na účely spracovania platby budú informácie, ktoré ste poskytli v rámci procesu objednávky, spolu s informáciami o Vašej objednávke odovzdané spoločnosti Apple v šifrovanej forme. Apple tieto údaje následne opätovne zašifruje pomocou kľúča špecifického pre vývojára ešte predtým, ako budú údaje odovzdané poskytovateľovi platobných služieb platobnej karty uloženej v Apple Pay na vykonanie platby. Šifrovanie zabezpečuje, že k platobným údajom môže pristupovať iba webová stránka, prostredníctvom ktorej bol nákup uskutočnený. Po vykonaní platby Apple odošle pôvodnej webovej stránke na potvrdenie úspešnosti platby číslo účtu Vášho zariadenia a dynamický bezpečnostný kód špecifický pre danú transakciu.
Pokiaľ sa pri opísaných prenosoch spracúvajú osobné údaje, spracúvanie sa vykonáva výlučne na účely spracovania platby v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.
Apple uchováva anonymizované údaje o transakciách vrátane približnej sumy nákupu, približného dátumu a približného času, ako aj informácie o tom, či bola transakcia úspešne dokončená. Anonymizácia úplne vylučuje akúkoľvek možnosť osobnej identifikácie. Apple používa anonymizované údaje na zlepšovanie služby „Apple Pay“ a ďalších produktov a služieb Apple.
Ak používate Apple Pay na iPhone alebo Apple Watch na dokončenie nákupu, ktorý ste uskutočnili cez Safari na Macu, Mac a autorizačné zariadenie komunikujú prostredníctvom šifrovaného kanála na serveroch Apple. Apple tieto informácie nespracúva ani neuchováva vo formáte, ktorý by umožňoval identifikáciu Vašej osoby. Možnosť používania Apple Pay na Vašom Macu môžete deaktivovať v nastaveniach Vášho iPhonu. Prejdite na „Wallet & Apple Pay“ a deaktivujte možnosť „Povoliť platby na Macu“.
Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov pri Apple Pay nájdete na tejto internetovej adrese: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay
Ak si zvolíte spôsob platby „Google Pay“ od spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“), spracovanie platby sa uskutočňuje prostredníctvom aplikácie „Google Pay“ vo vašom mobilnom koncovom zariadení, ktoré používa minimálne Android 4.4 („KitKat“) a je vybavené funkciou NFC, zaťažením platobnej karty uloženej v Google Pay alebo tam overeného platobného systému (napr. PayPal). Na schválenie platby cez Google Pay vo výške viac ako 25,- € je potrebné predchádzajúce odomknutie vášho mobilného koncového zariadenia pomocou príslušne nastaveného overovacieho opatrenia (napríklad rozpoznanie tváre, heslo, odtlačok prsta alebo vzor).
Na účely spracovania platby sa spoločnosti Google odovzdávajú vaše informácie oznámené v rámci procesu objednávky spolu s informáciami o vašej objednávke. Google následne odovzdá východiskovej webovej stránke vaše platobné informácie uložené v Google Pay vo forme jedinečne priradeného čísla transakcie, pomocou ktorého sa overí vykonaná platba. Toto číslo transakcie neobsahuje žiadne informácie o skutočných platobných údajoch vašich platobných prostriedkov uložených v Google Pay, ale vytvára sa a odovzdáva ako jednorazovo platný číselný token. Pri všetkých transakciách cez Google Pay vystupuje Google iba ako sprostredkovateľ na spracovanie platobného procesu. Realizácia transakcie prebieha výlučne vo vzťahu medzi používateľom a východiskovou webovou stránkou zaťažením platobného prostriedku uloženého v Google Pay.
Pokiaľ sa pri opísaných prenosoch spracúvajú osobné údaje, spracúvanie sa vykonáva výlučne na účely spracovania platby v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.
Google si vyhradzuje právo pri každej transakcii uskutočnenej cez Google Pay zhromažďovať, uchovávať a vyhodnocovať určité informácie špecifické pre transakciu. Patria sem dátum, čas a suma transakcie, miesto a opis obchodníka, opis zakúpeného tovaru alebo služieb poskytnutý obchodníkom, fotografie, ktoré ste k transakcii pripojili, meno a e-mailová adresa predávajúceho a kupujúceho, resp. odosielateľa a príjemcu, použitá platobná metóda, váš opis dôvodu transakcie, ako aj prípadne ponuka spojená s transakciou.
Podľa spoločnosti Google sa toto spracúvanie vykonáva výlučne v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe oprávneného záujmu na riadnom vedení účtovníctva, overovaní údajov o transakciách a optimalizácii a zachovaní funkčnosti služby Google Pay.
Google si okrem toho vyhradzuje právo zlúčiť spracované údaje o transakciách s ďalšími informáciami, ktoré Google zhromažďuje a uchováva pri používaní ďalších služieb Google.
Podmienky používania služby Google Pay nájdete tu:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov pri Google Pay nájdete na tejto internetovej adrese:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- giropay
Pri platbe prostredníctvom „giropay“ sa spracovanie platby uskutočňuje prostredníctvom spoločnosti giropay GmbH, An der Welle 4, 60322 Frankfurt/Main, ktorej odovzdávame informácie, ktoré ste nám poskytli v rámci procesu objednávky, spolu s informáciami o Vašej objednávke. Vaše údaje sa odovzdávajú podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR výlučne na účel spracovania platby a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné. Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti giropay GmbH nájdete na tejto internetovej adrese: https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung
- Klarna
Pri výbere platobnej služby Klarna sa spracovanie platby uskutočňuje prostredníctvom Klarna Bank AB (publ), https://klarna.com/de/, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švédsko (ďalej len „Klarna“). Aby bolo možné spracovanie platby, Vaše osobné údaje (meno a priezvisko, ulica, číslo domu, poštové smerovacie číslo, mesto, pohlavie, e-mailová adresa, telefónne číslo a IP adresa), ako aj údaje súvisiace s objednávkou (napr. suma faktúry, položky, spôsob doručenia), budú na účel overenia totožnosti a bonity odovzdané spoločnosti Klarna, ak ste s tým v rámci procesu objednávky výslovne súhlasili podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Ktorým úverovým registrom môžu byť Vaše údaje pritom postúpené, si môžete pozrieť tu:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Informácia o bonite môže obsahovať pravdepodobnostné hodnoty (tzv. skóre). Pokiaľ sa skóre zohľadňuje vo výsledku informácie o bonite, vychádza z vedecky uznávaného matematicko-štatistického postupu. Do výpočtu skóre vstupujú okrem iného, nie však výlučne, aj údaje o adrese. Získané informácie o štatistickej pravdepodobnosti platobného zlyhania používa spoločnosť Klarna na vyvážené rozhodnutie o vzniku, realizácii alebo ukončení zmluvného vzťahu.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať zaslaním správy prevádzkovateľovi zodpovednému za spracúvanie údajov alebo voči spoločnosti Klarna. Spoločnosť Klarna však môže byť prípadne aj naďalej oprávnená spracúvať Vaše osobné údaje, pokiaľ je to nevyhnutné na zmluvné spracovanie platby.
Vaše osobné údaje sa spracúvajú v súlade s platnými predpismi o ochrane osobných údajov a podľa údajov uvedených v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Klarna pre dotknuté osoby so sídlom v Nemecku https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
resp. pre dotknuté osoby so sídlom v Rakúsku https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
spracúvané.
- Paypal
Pri platbe cez PayPal, kreditnou kartou cez PayPal, inkasom cez PayPal alebo – ak je ponúkané – „nákup na faktúru“ alebo „splátková platba“ cez PayPal odovzdávame vaše platobné údaje v rámci spracovania platby spoločnosti PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ďalej len "PayPal"). Odovzdanie sa uskutočňuje v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO a len v rozsahu, v akom je to potrebné na spracovanie platby.
PayPal si pri spôsoboch platby kreditná karta cez PayPal, inkaso cez PayPal alebo – ak je ponúkané – „nákup na faktúru“ alebo „splátková platba“ cez PayPal vyhradzuje vykonanie kontroly bonity. Na tento účel môžu byť vaše platobné údaje prípadne odovzdané úverovým informačným agentúram v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO na základe oprávneného záujmu spoločnosti PayPal na zistení vašej platobnej schopnosti. Výsledok kontroly bonity vzhľadom na štatistickú pravdepodobnosť platobného zlyhania používa PayPal na účel rozhodnutia o poskytnutí príslušného spôsobu platby. Informácia o bonite môže obsahovať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. skóre). Pokiaľ sú hodnoty skóre súčasťou výsledku informácie o bonite, vychádzajú z vedecky uznávaného matematicko-štatistického postupu. Do výpočtu hodnôt skóre vstupujú okrem iného, nie však výlučne, aj údaje o adrese. Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov vrátane informácií o použitých úverových informačných agentúrach nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Tomuto spracúvaniu vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy spoločnosti PayPal. PayPal však môže byť prípadne naďalej oprávnený spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ je to potrebné na zmluvne dohodnuté spracovanie platby.
- SOFORT
Pri výbere spôsobu platby „SOFORT“ sa spracovanie platby uskutočňuje prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Mníchov, Nemecko (ďalej len „SOFORT“), ktorému odovzdávame informácie, ktoré ste poskytli v rámci procesu objednávky, spolu s informáciami o vašej objednávke v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO. Spoločnosť Sofort GmbH je súčasťou Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Štokholm, Švédsko). Vaše údaje sa odovzdávajú výlučne na účel spracovania platby prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb SOFORT a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné. Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti SOFORT nájdete na tejto internetovej adrese: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz
- Stripe
Ak sa rozhodnete pre spôsob platby poskytovateľa platobných služieb Stripe, spracovanie platby sa uskutoční prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írsko, ktorému odovzdávame informácie, ktoré ste uviedli v rámci procesu objednávky, spolu s informáciami o Vašej objednávke (meno, adresa, číslo účtu, bankový kód, prípadne číslo kreditnej karty, suma faktúry, mena a číslo transakcie) podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Podrobnejšie informácie o ochrane osobných údajov spoločnosti Stripe nájdete na URL https://stripe.com/de/privacy#translation.
Spoločnosť Stripe si vyhradzuje právo vykonať kontrolu bonity na základe matematicko-štatistických postupov s cieľom chrániť oprávnený záujem na zistení platobnej schopnosti používateľa. Osobné údaje potrebné na kontrolu bonity a získané v rámci spracovania platby môže spoločnosť Stripe odovzdať vybraným úverovým agentúram, ktoré spoločnosť Stripe používateľom na požiadanie oznámi. Informácia o bonite môže obsahovať pravdepodobnostné hodnoty (tzv. skóre). Pokiaľ sa hodnoty skóre zohľadňujú vo výsledku informácie o bonite, vychádzajú z vedecky uznávaného matematicko-štatistického postupu. Do výpočtu hodnôt skóre vstupujú okrem iného, ale nie výlučne, aj údaje o adrese. Spoločnosť Stripe používa výsledok kontroly bonity vo vzťahu k štatistickej pravdepodobnosti platobného zlyhania na účel rozhodnutia o oprávnení používať zvolený spôsob platby.
Proti tomuto spracúvaniu Vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy spoločnosti Stripe alebo povereným úverovým agentúram.
Spoločnosť Stripe však môže byť prípadne naďalej oprávnená spracúvať Vaše osobné údaje, pokiaľ je to nevyhnutné na zmluvné spracovanie platby.

10) Používanie grafík hodnotiacich a certifikačných pečatí
Trusted Shops Trustbadge
Na zobrazenie nášho certifikačného znaku Trusted Shops, ako aj na ponuku členstva Trusted Shops pre kupujúcich po objednávke, je na tejto webovej stránke integrovaný Trustbadge Trusted Shops.
Slúži to na ochranu našich prevažujúcich oprávnených záujmov v rámci posúdenia záujmov na optimálnom marketingu našej ponuky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Trustbadge a služby, ktoré sa ním propagujú, sú ponukou spoločnosti Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln.
Pri vyvolaní Trustbadge webový server automaticky ukladá takzvaný serverový log súbor, ktorý obsahuje napr. vašu IP adresu, dátum a čas vyvolania, prenesené množstvo údajov a dopytujúceho sa poskytovateľa (prístupové údaje) a dokumentuje vyvolanie. Tieto prístupové údaje sa nevyhodnocujú a najneskôr sedem dní po skončení vašej návštevy stránky sa automaticky prepíšu.
Ďalšie osobné údaje sa prenášajú spoločnosti Trusted Shops len vtedy, ak sa po dokončení objednávky rozhodnete využívať produkty Trusted Shops alebo ak ste sa už zaregistrovali na ich používanie. V takom prípade platí zmluvná dohoda uzatvorená medzi vami a Trusted Shops.

11) Služby webovej analytiky

Personalizovaná reklama s Google

Na našej webovej stránke používame služby spoločnosti Google Ireland Limited („Google“), aby sme vám zobrazovali personalizovanú reklamu a merali účinnosť našich reklamných opatrení. Na tento účel Google používa rôzne cookies a podobné technológie na vyhodnocovanie vášho používateľského správania a správania pri prehliadaní, ako aj na prispôsobenie reklamy vašim záujmom.

Google pritom spracúva najmä:

  • vaša IP adresa,

  • vlastnosti prehliadača a zariadenia,

  • navštívené stránky, interakcie a prípadne ďalšie údaje o používaní.

Ak ste udelili svoj súhlas, tieto údaje sa používajú na priradenie používateľov ku konkrétnym cieľovým skupinám prostredníctvom takzvaných funkcií remarketingu a na zobrazovanie reklamných oznámení prispôsobených im v reklamnej sieti Google (napr. Vyhľadávanie Google, YouTube, Gmail). Za určitých okolností môže Google používať záujmy zhromaždené na jednom zariadení aj naprieč zariadeniami, pokiaľ ste prihlásení do svojho účtu Google.

Právny základ:
Spracúvanie a vyhodnocovanie vašich údajov v rámci personalizovanej reklamy sa vykonáva výlučne na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a §25 ods. 1 TDDDG. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti, resp. upraviť svoje nastavenia prostredníctvom nášho cookie banneru.

Prenos údajov spoločnosti Google a prenos do tretej krajiny:
Informácie získané v dôsledku používania môžu byť prenesené na servery spoločnosti Google v USA a tam uložené. Spoločnosť Google je certifikovaná podľa „EU-US Data Privacy Framework“ a zaväzuje sa dodržiavať európske štandardy ochrany údajov.

Možnosti personalizácie a námietka:
Zber vašich údajov spoločnosťou Google na účely personalizovanej reklamy môžete trvalo deaktivovať tak, že vypnete personalizáciu na nasledujúcom odkaze:
https://adssettings.google.com/

Ďalšie informácie o spracúvaní údajov spoločnosťou Google a o vašich možnostiach nastavenia nájdete tu:
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de

 

11.1 Google (Universal) Analytics
Táto webová stránka používa Google (Universal) Analytics, službu webovej analýzy spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko ("Google"). Google (Universal) Analytics používa tzv. "cookies", teda textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom koncovom zariadení a ktoré umožňujú analýzu vášho používania webovej stránky. Informácie o vašom používaní tejto webovej stránky vytvorené súborom cookie (vrátane skrátenej IP adresy) sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Google a tam sa ukladajú; pritom môže dôjsť aj k prenosu na servery spoločnosti Google LLC. v USA.
Táto webová stránka používa Google (Universal) Analytics výlučne s rozšírením "_anonymizeIp()", ktoré zabezpečuje anonymizáciu IP adresy jej skrátením a vylučuje priamu identifikovateľnosť osoby. Prostredníctvom tohto rozšírenia Google vašu IP adresu vopred skráti v členských štátoch Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore. Len vo výnimočných prípadoch sa celá IP adresa prenesie na server spoločnosti Google LLC. v USA a skráti sa až tam. Na základe nášho poverenia bude Google tieto informácie používať na vyhodnotenie vášho používania webovej stránky, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu pre nás. IP adresa prenesená vaším prehliadačom v rámci služby Google (Universal) Analytics sa pritom nespája s inými údajmi spoločnosti Google.
Google Analytics okrem toho prostredníctvom osobitnej funkcie, tzv. „demografických charakteristík“, umožňuje vytváranie štatistík s údajmi o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov stránky na základe vyhodnocovania reklamy založenej na záujmoch a s využitím informácií od tretích strán. To umožňuje definovanie a rozlišovanie skupín používateľov webovej stránky na účely cieleného zacielenia marketingových opatrení na príslušné cieľové skupiny. Súbory údajov zaznamenané prostredníctvom „demografických charakteristík“ však nemožno priradiť ku konkrétnej osobe.
Podrobnosti o spracovaniach iniciovaných službou Google Analytics a o tom, ako Google nakladá s údajmi z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Všetky vyššie opísané spracovania, najmä nastavovanie súborov cookie služby Google Analytics na čítanie informácií z používaného koncového zariadenia, sa vykonávajú len vtedy, ak ste nám na to udelili svoj výslovný súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez udelenia tohto súhlasu sa služba Google Analytics počas vašej návštevy stránky nepoužíva.
Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoje odvolanie uplatniť, deaktivujte túto službu v „nástroji na súhlas s používaním cookies“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke. So spoločnosťou Google sme na používanie Google Analytics uzatvorili zmluvu o spracúvaní údajov, ktorou je Google zaviazaný chrániť údaje návštevníkov našich stránok a neposkytovať ich tretím stranám.
Pri prenose údajov z EÚ do USA sa Google v tomto prípade odvoláva na tzv. štandardné doložky o ochrane údajov Európskej komisie, ktoré majú zabezpečiť dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov v USA.
Ďalšie informácie o Google (Universal) Analytics nájdete tu: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
11.2 Hotjar (hotjar Ltd.)
Táto webová stránka využíva službu webovej analýzy Hotjar spoločnosti Hotjar Ltd. Hotjar Ltd. je európska spoločnosť so sídlom na Malte (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe Tel.: +1 (855) 464-6788).
Pomocou tohto nástroja je možné sledovať pohyby na webových stránkach, na ktorých sa Hotjar používa (tzv. heatmapy). Je tak napríklad možné rozpoznať, ako ďaleko používatelia posúvajú stránku a na ktoré tlačidlá a ako často klikajú. Okrem toho je pomocou tohto nástroja možné získavať spätnú väzbu priamo od používateľov webovej stránky. Týmto spôsobom získavame cenné informácie, aby sme naše webové stránky mohli vytvárať ešte rýchlejšie a používateľsky prívetivejšie. Uvedená analýza sa vykonáva na základe našich oprávnených záujmov na účely optimalizácie a marketingu a na základe usporiadania našej webovej stránky v súlade so záujmami používateľov podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.Dbáme pri používaní tohto nástroja osobitne na ochranu vašich osobných údajov. Môžeme tak sledovať iba to, na ktoré tlačidlá klikáte a ako ďaleko stránku posúvate. Oblasti webových stránok, na ktorých sa zobrazujú vaše osobné údaje alebo osobné údaje tretích strán, sú spoločnosťou Hotjar automaticky skryté, a preto ich nie je možné kedykoľvek sledovať.
Hotjar ponúka každému používateľovi možnosť zabrániť používaniu nástroja Hotjar pomocou hlavičky „Do Not Track-Header“, takže sa nebudú zaznamenávať žiadne údaje o návšteve príslušnej webovej stránky. Ide o nastavenie, ktoré podporujú všetky bežné prehliadače v ich aktuálnych verziách. Na tento účel váš prehliadač odošle spoločnosti Hotjar požiadavku s informáciou o deaktivácii sledovania príslušného používateľa. Ak našu webovú stránku používate v rôznych prehliadačoch/počítačoch, musíte hlavičku „Do Not Track-Header“ nastaviť samostatne pre každý z týchto prehliadačov/počítačov.
Podrobné pokyny s informáciami o vašom prehliadači nájdete na: https://www.hotjar.com/opt-out
Ďalšie informácie o spoločnosti Hotjar Ltd. a o nástroji Hotjar nájdete na: https://www.hotjar.com
Vyhlásenie o ochrane osobných údajov spoločnosti Hotjar Ltd. nájdete na: https://www.hotjar.com/privacy
Pokiaľ je to právne potrebné, získali sme na vyššie opísané spracúvanie vašich údajov váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoje odvolanie uplatniť, postupujte podľa vyššie opísanej možnosti podania námietky.

12) Retargeting/ remarketing/ odporúčacia reklama
Remarketing v službe Google Ads
Naša webová stránka využíva funkcie remarketingu v službe Google Ads; týmto spôsobom propagujeme túto webovú stránku vo výsledkoch vyhľadávania Google, ako aj na webových stránkach tretích strán. Poskytovateľom je Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“). Na tento účel Google ukladá do prehliadača Vášho koncového zariadenia cookie, ktorý automaticky pomocou pseudonymného ID cookie a na základe stránok, ktoré ste navštívili, umožňuje zobrazovanie reklamy založenej na záujmoch. Spracúvanie sa vykonáva na základe nášho oprávneného záujmu na optimálnom marketingu našej webovej stránky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
K ďalšiemu spracúvaniu údajov dochádza len vtedy, ak ste voči spoločnosti Google udelili súhlas s tým, aby Google prepojil Vašu históriu prehliadania internetu a aplikácií s Vaším účtom Google a aby sa informácie z Vášho účtu Google používali na personalizáciu reklám, ktoré si prezeráte na webe. Ak ste v takomto prípade počas návštevy našej webovej stránky prihlásený/-á do služby Google, Google používa Vaše údaje spolu s údajmi Google Analytics na vytváranie a definovanie zoznamov cieľových skupín pre remarketing naprieč zariadeniami. Na tento účel Google dočasne prepojí Vaše osobné údaje s údajmi Google Analytics, aby vytvoril cieľové skupiny. V rámci používania Google Ads Remarketing môže tiež dôjsť k prenosu osobných údajov na servery spoločnosti Google LLC. v USA.
Podrobnosti o spracúvaniach iniciovaných službou Google Ads Remarketing a o tom, ako Google nakladá s údajmi z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Ukladaniu cookies prostredníctvom Google Ads Remarketing môžete trvalo namietať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok prehliadača od spoločnosti Google, ktorý je dostupný na nasledujúcom odkaze:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Ďalšie informácie a zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa reklamy a spoločnosti Google si môžete pozrieť tu:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/
Pokiaľ je to právne nevyhnutné, na vyššie opísané spracúvanie Vašich údajov sme si vyžiadali Váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoje odvolanie uplatniť, deaktivujte túto službu v nástroji „Cookie-Consent-Tool“ sprístupnenom na webovej stránke alebo alternatívne postupujte podľa vyššie opísanej možnosti podania námietky.
Sledovanie konverzií Pinterest Tag
Táto webová stránka využíva technológiu sledovania konverzií „Pinterest Tag“ spoločnosti Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland („Pinterest“).
Ak ste sa z Pinterest Pin dostali na našu webovú stránku, uloží sa do vášho počítača súbor cookie, ktorý interaguje s takisto implementovaným „tagom“ vo forme kódu JavaScript od spoločnosti Pinterest. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho koncového zariadenia. Tieto súbory cookie strácajú platnosť po 180 dňoch a neslúžia na osobnú identifikáciu.
Ak je používateľ z Pinterest Pin presmerovaný na stránky tejto webovej stránky a platnosť súboru cookie ešte neuplynula, tag zaznamenáva určité nami vopred definované úkony používateľa a môže ich sledovať (napr. dokončené transakcie, leady, vyhľadávacie dopyty na webovej stránke, zobrazenia stránok produktov). Pri vykonaní takejto akcie odošle váš prehliadač prostredníctvom Pinterest Tag zo súboru cookie požiadavku HTTP (Request) na server spoločnosti Pinterest, ktorou sa prenášajú určité informácie o akcii (okrem iného druh akcie, časový okamih, typ prehliadača koncového zariadenia).
Prostredníctvom tohto prenosu môže Pinterest vytvárať štatistiky o správaní používateľov pri používaní našej webovej stránky po presmerovaní z Pinterest Pin, ktoré nám slúžia na optimalizáciu našej ponuky.
Pokiaľ sa pritom spracúvajú osobné údaje používateľov, deje sa tak v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu na štatistickom vyhodnocovaní úspešnosti reklám na produkty na Pinterest a nákupného správania používateľov, a slúži to tak na optimalizáciu našej online ponuky.
Nezískavame však žiadne informácie, pomocou ktorých by bolo možné používateľov osobne identifikovať.
Ak sa nechcete zúčastňovať na sledovaní, môžete tomu odporovať tak, že vo svojom internetovom prehliadači v používateľských nastaveniach deaktivujete súbor cookie sledovania konverzií Pinterest Tag. Potom nebudete zahrnutí do štatistík sledovania konverzií. Alternatívne môžete pri použití deaktivačnej stránky pre spotrebiteľov z EÚ http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
skontrolovať, či sú vo vašom prehliadači nastavené reklamné súbory cookie spoločnosti Microsoft, a deaktivovať ich.
Na nižšie uvedenej internetovej adrese získate ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Pokiaľ je to právne potrebné, získali sme na vyššie opísané spracúvanie vašich údajov váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoje odvolanie uplatniť, postupujte podľa vyššie opísanej možnosti podania námietky.

13) Nástroje a ostatné
Google reCAPTCHA
Na tejto webovej stránke používame aj funkciu reCAPTCHA spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“). Táto funkcia slúži predovšetkým na rozlíšenie, či zadanie vykonáva fyzická osoba alebo či ide o zneužitie prostredníctvom strojového a automatizovaného spracúvania. Služba zahŕňa odosielanie IP adresy a prípadne ďalších údajov, ktoré Google potrebuje pre službu reCAPTCHA, spoločnosti Google a vykonáva sa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO na základe nášho oprávneného záujmu na určení individuálnej vlastnej zodpovednosti na internete a na predchádzaní zneužitiu a spamu. V rámci používania služby Google reCAPTCHA môže dôjsť aj k prenosu osobných údajov na servery spoločnosti Google LLC. v USA.
Ďalšie informácie o Google reCAPTCHA, ako aj zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google si môžete pozrieť na: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Pokiaľ je to právne potrebné, získali sme na vyššie opísané spracúvanie vašich údajov váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoje odvolanie uplatniť, postupujte podľa vyššie opísanej možnosti podania námietky.

14) Práva dotknutej osoby
14.1 Platné právne predpisy o ochrane osobných údajov vám voči prevádzkovateľovi v súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov priznávajú nižšie uvedené práva dotknutej osoby (práva na prístup k údajom a intervenčné práva), pričom pre príslušné podmienky ich uplatnenia sa odkazuje na uvedený právny základ:
- Právo na prístup k údajom podľa čl. 15 DSGVO;
- Právo na opravu podľa čl. 16 DSGVO;
- Právo na vymazanie podľa čl. 17 DSGVO;
- Právo na obmedzenie spracúvania podľa čl. 18 DSGVO;
- Právo na informovanie podľa čl. 19 DSGVO;
- Právo na prenosnosť údajov podľa čl. 20 DSGVO;
- Právo odvolať udelené súhlasy podľa čl. 7 ods. 3 DSGVO;
- Právo podať sťažnosť podľa čl. 77 DSGVO.
14.2 Právo namietať
Ak spracúvame vaše osobné údaje na základe nášho prevažujúceho oprávneného záujmu v rámci posúdenia záujmov, máte kedykoľvek právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie namietať proti tomuto spracúvaniu s účinnosťou do budúcnosti.
Ak využijete svoje právo namietať, ukončíme spracúvanie dotknutých údajov. Ďalšie spracúvanie si však vyhradzujeme, ak môžeme preukázať závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, základnými právami a základnými slobodami, alebo ak spracúvanie slúži na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.
AK VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAME NA ÚČELY PRIAMEJ REKLAMY, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETAŤ PROTI SPRACÚVANIU OSOBNÝCH ÚDAJOV, KTORÉ SA VÁS TÝKAJÚ, NA ÚČELY TAKEJTO REKLAMY. NÁMIETKU MÔŽETE UPLATNIŤ TAK, AKO JE OPÍSANÉ VYŠŠIE.
AK UPLATNÍTE SVOJE PRÁVO NAMIETAŤ, UKONČÍME SPRACÚVANIE DOTKNUTÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY PRIAMEJ REKLAMY.

15) Doba uchovávania osobných údajov
Doba uchovávania osobných údajov sa určuje podľa príslušného právneho základu, účelu spracúvania a – ak je to relevantné – dodatočne aj podľa príslušnej zákonnej lehoty uchovávania (napr. obchodnoprávne a daňovoprávne lehoty uchovávania).
Pri spracúvaní osobných údajov na základe výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR sa tieto údaje uchovávajú dovtedy, kým dotknutá osoba svoj súhlas neodvolá.
Ak existujú zákonné lehoty uchovávania údajov, ktoré sa spracúvajú v rámci zmluvných alebo kvázi zmluvných záväzkov na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, tieto údaje sa po uplynutí lehôt uchovávania rutinne vymažú, pokiaľ už nie sú potrebné na plnenie zmluvy alebo na uzatvorenie zmluvy a/alebo z našej strany už nepretrváva oprávnený záujem na ich ďalšom uchovávaní.
Pri spracúvaní osobných údajov na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR sa tieto údaje uchovávajú dovtedy, kým dotknutá osoba neuplatní svoje právo namietať podľa čl. 21 ods. 1 GDPR, pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo spracúvanie neslúži na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.
Pri spracúvaní osobných údajov na účely priamej reklamy na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR sa tieto údaje uchovávajú dovtedy, kým dotknutá osoba neuplatní svoje právo namietať podľa čl. 21 ods. 2 GDPR.
Pokiaľ z ostatných informácií v tomto vyhlásení o konkrétnych situáciách spracúvania nevyplýva inak, uložené osobné údaje sa okrem toho vymažú vtedy, keď už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli získané alebo inak spracúvané.

Zastúpené advokátskou kanceláriou IT-Recht Kanzlei